Kleinanzeigen: Brooks Preciseflex 400 gebraucht (19.677)

Baujahr: 1997, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Spitzenhöhe: 195mm, Spitzenweite: 1250mm, Drehdurchmesser über Bett/Planscheiber/im Bettlückenbereich: 400mm/245mm/585mm, Spindelbohrung: 54mm, Drehzahl: 2500U/min, Leistung: 7,5kW, Eilgang Planzug/Längszug: 1,5m/3m/min, Pinole: MK5. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2600mm/1500mm/1600mm, Gewicht: ca. 1800kg, Steuerung: GE Fanuc. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nodpfxeua E Txo Albelf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Bahnbreite: 1600mm, Bearbeitungsposition: 50mm-1500mm, Bearbeitungsköpfe: 10x Längsritzen, Längsritzenlinienbreite: 50µm-100µm, Laserleistung pro Kopf: unter 40W. Laserkopf L400: Wellenlänge: 10,6µm, Ausgangsleistung: 400W, Leistungsstabilität: +/-2%. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3000mm/4500mm/4000mm, Gewicht: ca. 5000kg. Inklusive Kühlaggregat PC 080 und Versorgungsschrank. Eine Nachrüstung mit 4x Querritzen ist möglich. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nedpsulzk Eefx Albolf

Baujahr: 2002, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Angeboten wird eine CNC-Zyklendrehmaschine VDF. Max. Drehdurchmesser über Bett: 420mm, max. Drehdurchmesser über Schlitten: 235mm, max. Drehlänge: 1000mm, Spindelbohrung: 51mm, max. Spindeldrehzahl: 3000U/min, Motorleistung: 11kW, Werkzeuggröße X/Y: ca. 25mm/25mm, Eilgang X/Z: 5m/min/10m/min, Pinolendurchmesser am Reitstock: 70mm, Pinolenhub am Reitstock: 110mm, Reitstockaufnahme: MK4, Gewindesteigungsbereich: 0,1mm-2000mm, Steuerung: Siemens Sinumerik, Gewicht: ca. 3000kg, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 3400mm/2000mm/1800-2200mm. Besichtigung nach Absprache möglich. Nlsdpfxozk Na Sj Albsf

Baujahr: 2018, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine Drehmaschine DMT steht zur Verfügung. Spitzenweite: 1000mm, Umlaufdurchmesser über Bett/Planschlitten: 420mm/210mm, Betthöhe: 340mm, Spindelbohrung: 64mm, Spindeldurchmesser: 115mm, Drehzahl: 4000U/min, Pinolendurchmesser: 60mm, Pinolenhub: 140mm, Planschlittenbreite: 210mm, Planschlittenlänge: 640mm. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2150mm/1150mm/1700mm, Gewicht: ca. 1800kg, Steuerung: Heidenhain, Betriebsstunden: ca. 300h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nlodswtg H Repfx Albef

Baujahr: 2013, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein kaum benutzter Kühl-Vakuumtumbler Rühle mit Misch-, Marinier- und Tumbelfunktion steht zur Verfügung. Behältervolumen: 400l, max. Befüllungsvolumen: 300l, Kühlmittel: R404A, Kühlmittelmenge: 760g, Mischerarm-Drehzahl: 25U/min, Polterarm-Drehzahl: 25U/min, Hebehilfentragfähigkeit: 300kg. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2100mm/2650mm/2700mm, Gewicht: ca. 1400kg, Einschaltstunden: 7540h, Mischstunden: 553h. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nsdpfeyx H Hbsx Albolf

Baujahr: 1995, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Stromanschluss: 75A, Anschlussleistung: 35kW, Steuerung: Traub SYSTEM TX 8F, Gewicht: ca. 4,5t, Betriebsstundenstand: 84.126h, die Maschine hat Probleme bei Verfahren von Schrägen. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Njdpfsy Tx Rzex Albolf

Baujahr: 2005, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Nutzraum: ca. 4m³, max. Temperatur: 400°C. Der Ofen befindet sich im Außenlager. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nsdpfsygw S Asx Albelf

Baujahr: 2016, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine vollausgestattete Spritzgießmaschine Arburg inklusive Reinluftzufuhr Filter Fan Unit und Entnahmeroboter steht zur Verfügung. Schließkraft: 1600kN, Schneckendurchmesser: 45mm, max. Zylinderheizung: 450°C, Gesamtanschlussleistung: 85,5kW, Maschinenerhöhung: 100mm, Betriebsstunden: ca. 9171h. Arburg Multilift H: Achse: B, Z-Achsenhub: 1400mm, Förderbandlänge: 2500mm, Förderbandbreite: 600mm, Ablagehöhenbereich: 900mm-1300mm, Temperaturbeständigkeit: 160°C. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nlodpsyab I Uefx Albsf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2020, Längsschweißung: kontinuierlich, Photozellen: horizontal/vertikal, Arbeitshöhenbereich: 760mm-960mm, max. Transportgeschwindigkeit: 30m/min, Folienkerndurchmesser: 76mm, max. Folienrollendurchmesser: 350mm, max. Folienrollenbreite: 650mm, Schweißstempelbreite: 300mm, Produktbreitenbereich: 50mm-410mm, Produkthöhenbereich: 1mm-250mm, min. Produktlänge: 50mm, Folienstärkenbereich: 7µm-80µm, max. Durchsatzleistung: 85Takte/min, Materialien: POF/PE/PVC/PLA/Bio-Folien. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2200mm/1700mm/1800mm, Gewicht: ca. 800kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nlsdpjxuvnqsfx Albef

Baujahr: 1997, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Schließkraft: 400kN, Heizleistung: 5,5kW, Anschlussleistung: 20,5kW, Gewicht: 4,7t, Betriebsstundenstand: 18.287h, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nlodporc Hibjfx Albof

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2006, Ein Slicer-Sichelmesserschleifmaschine Weber steht zur Verfügung. Regelebenen: 3, Ausführung: CNS, max. Messerlänge: 650mm, Schleifwinkel: 22°/26°/28°/32°, Schleifscheibendimensionen X/Y/Z: 100mm/40mm/50mm, Abziehscheibendimensionen X/Y/Z: 50mm/25mm/20mm, Messerschneidkante-Rotormittenabstand: 400mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 1100mm/550mm/1800mm, Gewicht: ca. 300kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nljdpfx Ajzli Ulelbef

Baujahr: 2004, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Ein CNC-Doppelspindel-Dreh- und Fräszentrum Gildemeister inklusive KSS-Anlage und Späneförderer steht zur Verfügung. Drehdurchmesser über Bett: 640mm, Bearbeitungsdurchmesser: 400mm, Spitzenweite: 1930mm, Verfahrweg X/Z: 550mm/1585mm, Verfahrweg Y: +/-110mm, B-Achse: +/-120° (interpolierend), C-Achse: 360°. Hauptspindel: Leistung: 36kW/45kW, Drehzahl: 4000U/min, Drehmoment: 600Nm-730Nm, Bohrung: 107mm. Frässpindel: Drehzahl: 12000U/min, Leistung: 13,2kW/22kW, Drehmoment: 100Nm. Werkzeugplätze: 60, Träger: Revolver 12-fach-Stern SW 380. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 9300mm/4600mm/3100mm, Gewicht: ca. 20000kg, Steuerung: Siemens Sinumerik 840D powerline. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nsdpfxowmdv Ao Albjlf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1998, Angeboten wird ein horizontales Bearbeitungszentrum (HMC). Verfahrwege X/Y/Z: 560mm/510mm/510mm, Dynamik max.: 40000mm/min, Spindel: 12000U/min, Werkzeugaufnahme: MAS BT 40, Werkzeugmagazin: 60 Plätze (Kettenmagazin), Palettensystem: 2-fach-Palettenwechsler, Palettengröße X/Y: 400mm/400mm, Zubehör: ca. 200 Werkzeugaufnahmen (BT 40), 2 MMI-Türme mit 8 Spannleisten, Scharnierband-Späneförderer, Blum-Laser/Taster, Renishaw 3D-Messtaster, Maschinengewicht: ca. 9000kg. Besichtigung nach Absprache möglich. Nljdpfoyzh A Nex Albof

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1977, Betriebsstunden: 4280h, Kettenplattenbreite: 550mm, Spurweite: 1520mm, Kettenauflage: 2090mm, Laufwerkslänge: 2080mm, Schildbreite: 3000mm, Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 52050mm/1900mm/1850mm, Gewicht: ca. 10000kg. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nodpezf Ncvofx Albjlf

Baujahr: 2013, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine spitzenlose CNC-Rundschleifmaschine Tschudin steht zur Verfügung. Werkstückdurchmesser min./max.: 1,5mm/100mm, max. Schleiflänge: 250mm, Schleifscheibendurchmesser Außen/Innen: 400mm/203,2mm, Umfangsgeschwindigkeit: 50m/s, Schleifscheibenleistung: 11kW, Regelscheibendurchmesser Außen/Innen: 225mm/127mm, Drehzahl: 265U/min, Neigung: +/-5°, Leistung: 3,7kW. Maschinendimensionen X/Y/Z: ca. 2000mm/2400mm/1900mm, Gewicht: ca. 6000kg, Steuerung: Fanuc 21i-MB. Inklusive Feinstfilter Knoll Micro Pur 240 F, Hebestation Streuli SHSRT300-TL142/180 und Feuerlöschanlage Kraft & Bauer FB703S-UV3-TFM70°. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nsdpowwllgsfx Albelf

Baujahr: 2016, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Eine vollausgestattete Spritzgießmaschine Arburg inklusive Reinluftzufuhr Filter Fan Unit und Entnahmeroboter steht zur Verfügung. Schließkraft: 1600kN, Schneckendurchmesser: 45mm, max. Zylinderheizung: 450°C, Gesamtanschlussleistung: 85,5kW, Maschinenerhöhung: 100mm, Betriebsstunden: ca. 13361h. Arburg Multilift H: Achse: B, Z-Achsenhub: 1400mm, Förderbandlänge: 2500mm, Förderbandbreite: 600mm, Ablagehöhenbereich: 900mm-1300mm, Temperaturbeständigkeit: 160°C. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nljdpfx Ajyab Nfslbjf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), HUGO BECK Horizontal-Schlauchbeutelautomat Typ FLEXO 400 S, Durchlassbreite: 55-400mm, Durchlasshöhe: 2-150mm, Produktlänge: ab 80mm unbegrenzt, Folienrollenbreite: 550mm Halbschlauch, Rollendurchmesser: 350mm, Arbeitshöhe: 850mm +/- 50mm verstellbar. Maschinendimensionen: ca. X/Y 2000mm/1450mm. Besichtigung nach Absprache möglich. Nodpfx Alsxt Rk Rsbjlf

Baujahr: 2000, Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Rohrdurchmesser max.: 400mm, Leistung: 2,9kW, max. Rohrdicke: 6mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nodpju Ei Ugefx Albelf

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 1993, Eine automatische Ventilsackfüllanlage für Zementsäcke Rotopacker steht zur Verfügung. Verpackungsleistung: 2400 Säcke/h, Anzahl der Füllstationen: 8, Füllstationentyp: Spouts, Zylinder: Pneumatikzylinder Festo, Zylinderhub: 150mm. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Nljdsuml S Nepfx Albjf

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 1989, Sägeblattdurchmesser 400 mm Schnittdurchmesser 130 mm Schnittbereich bei 90 Grad: flach 260 x 60 mm Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant 105 mm Schnittbereich bei 45 Grad: flach 200 x 45 mm Schnittbereich bei 45 Grad: vierkant 90 mm Drehzahlbereich, 2 stufen 1400 / 2800 U/min. Antriebsleistung, polumschaltbar 2 / 4 kW Maschinenmaße L x B x H ca. 1100 x 1100 x 1700 mm Gewicht ca. 850 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 Nlsdpfex Rvb Ssx Albef DE – 44143 Dortmund - Wambel / Germany

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2020, Betriebsstunden: 8.555 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Schließkraft: 1.500 kN, Heizleistung: 19 kW (25,83 PS), Pumpenleistung: 71 W, Leistung: 53,5 kW (72,74 PS), Eingangsfrequenz: 50 Hz, Eingangsspannung: 400 V, Eingangsstrom: 90 A, Wir bieten diese gebrauchte ARBURG 470 C 1500-400 Spritzgießmaschine, Baujahr 2020, aus laufender Produktion an. Inkl. INTEGRALPICKER Typ: 470 C 1500-400 Maschinen-Nr.: 254634 Baujahr: 05.2020 Betriebsspannung: 400 V, 50 Hz Steuerspannung: 24 V Nennstrom Motor/Heizung: 71 / 19 A Gesamtstrom: 90 A Gesamtanschluss: 53,5 kW Betriebsstunden Pumpe: 8555 Plastifizierzylindergarnitur 40 mm (ohne Düse) Offene Düse 40 mm mit Innengewinde für einschraubbare Düsenspitzen Innengewinde bis zur Spritzeinheit 290: M 24 x 1,5 Innengewinde ab der Spritzeinheit 400: M 36 x2 Nlodpfx Alezhar Hobsf Preis: 48000,00 € Abgabe ab Ende Dezember 2026 Wenn Sie Rückfragen haben oder mehr Informationen benötigen, schreiben Sie uns gerne eine Nachricht oder rufen uns an.

Zustand: gebraucht, Kilometerstand: 105.000 km, Leistung: 110 kW (149,56 PS), Erstzulassung: 03/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 3.500 kg, Farbe: Orange, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro6, Anzahl der Sitzplätze: 3, Ausstattung: ABS, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, Rußfilter, Int-Nr.: 231 sehr gut gepflegter NISSAN mit KAISER Aufbau * NISSAN NT 400 * 4x2 Radformel * zulä 3500kg * Federung Blatt/Blatt * Schaltgetriebe * 3-Sitzer * KAISER Saug Druck Kombispüler * Dietmar Kaiser Defco Combi * Vakuumpumpe 324 m³/h * HD Pumpe 100l /min 150bar * Kesselvolumen 765 L + 660 L * Funksteuerung Aufbau * Diff.-Sperre * Radio * AHK 3500kg * sehr guter Zustand * MWST ausweisbar * netto 52.900 ¤ Inzahlungnahme möglich Finanzierung ab 4,99% Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten! Die Angaben in dieser Anzeige sind unverbindliche Beschreibungen und dienen nicht als zugesicherte Eigenschaften. Der Verkäufer übernimmt keine Haftung für Tipp- und Datenübermittlungsfehler. Aufgeführte Ausstattungen sind gesondert zu prüfen. Alle Angaben in den Inseraten sind unverbindlich! Anlieferung im gesamten Bundesgebiet auf Anfrage Nledpfx Ajzu Ukkolbef Öffnungszeiten : Montag bis Donnerstag von 9:00-17:00 Uhr Freitag von 9:00Uhr-14:00Uhr und nach Vereinbarung!!!

Zustand: gebraucht, Technische Details: Schnittdurchmesser: 260 mm Sägebandlänge: 4310 mm Sägebandbreite: 27 mm Schnittbereich bei 90 Grad: rund: 260 mm Njdpfey Dc N Aox Albolf Schnittbereich bei 90 Grad: vierkant: 400 mm Bandgeschwindigkeit: 17 - 110 m/min Elektroanschluss: 400/50 V / Hz. Gesamtleistungsbedarf: 4 kW Maschinengewicht ca.: 1,22 kg Abmessung Maschine ca. LxBxH: 2,4 x 1,0 x 2,0 m Abmessungen L x B x H: 3,0 x 0,4 x 0,8 m SBA 260/400 U = Vollautomat automatischer Sägevorgang automatisches Abschalten nach Schnitt div. Zubehör (Sägeblätter) und Rollbahn *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1999, Technische Details: Drehdurchmesser über Bett: 665 mm Drehdurchmesser über dem Planschlitten: 530 mm Drehlänge: 750 mm max. Drehdurchmesser: 395 mm Längsweg(z-Achse): 500 mm y-Achse: 400 mm Planweg.(x-Achse): 600 mm Steuerung: TX8H Spindeldurchlass: 80 mm Drehzahl: 60 -12.000 U/min Werkzeugrevolver - Anzahl Stationen: 24+1 Betriebsstunden Einschaltstunden: 26466 h Betriebsdruck: 6 bar Pinolendurchmesser: 85 mm Pinolenhub: 140 mm Werkzeugaufnahme: ISO 40 Gesamtleistungsbedarf: 36 kW Maschinengewicht ca.: 6,6 t Abmessung Maschine ca. LxBxH: 4,8 x 3,5 x 2,8 m Die TRAUB TNA 400 ist eine leistungsstarke CNC-Drehmaschine für die präzise Komplettbearbeitung von Drehteilen. Ausgestattet mit der bewährten TRAUB-Steuerung TX8H eignet sich die Maschine für Einzelteil- und Serienfertigung. Die Maschine verfügt über ein hydraulisches Spannfutter, Reitstock sowie eine vollständige Arbeitsraumverkleidung mit Kühlschmiereinrichtung. Die robuste Konstruktion gewährleistet hohe Genauigkeit und Prozesssicherheit im industriellen Dauereinsatz. • TX8H-CNC-Steuerung • Schwenktisch • Zentralschmierung • Kühlmitteleinrichtung • Spindelkühlung • Spindel-Ausblasfunktion • Arbeitsraumbeleuchtung • Späne-Spüldüsen • Elektronisches Handrad • Aufstellelemente • Signalleuchte • Handspülpistole • Makroprogrammierung • Werkstattprogrammierung „NAVI-MILL“ • Programmierzyklen • Ermittlung der Programmlaufzeit • Stückzähler • Intelligentes Handrad • Werkzeugmagazin mit 24 + 1 Werkzeugplätzen Nodpfx Aezguk Iolbjlf *

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1991, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Förderbandbreite: 500 mm, Presskraft: 400 t, DGUV geprüft bis: 07/2027, Jahr der letzten Überholung: 2017, Blechstärke Stahl (max.): 7 mm, Edelhoff DARRW 2/400 – 400 t Pressenanlage mit ALBA Bandanlage Zum Verkauf steht eine komplette mechanische Pressenanlage Gebr. Edelhoff, Typ DARRW 2/400, Baujahr 06/1991, mit ALBA Bandzuführanlage, Haspel, Richttechnik, Walzenvorschub, modernisierter Siemens-SIMATIC-Steuerung, UNIDOR Prozessüberwachung sowie MFP Z-Förderer Baujahr 2025. Die Anlage ist installiert und kann nach vorheriger Terminvereinbarung besichtigt und vorgeführt werden. Technische Daten Presse Hersteller: Gebr. Edelhoff Werkzeugmaschinenfabrik Typ: DARRW 2/400 Baujahr: 06/1991 Maschinen-Nr.: 9131 Bauart: mechanischer Doppelständer-Stanzautomat Presskraft: 400 Mp / ca. 4.000 kN Tischgröße: 1.100 × 1.500 mm Hubverstellung: 40–120 mm Stößelverstellung: 120 mm Hubzahl: 20–80 Hübe/min Motorleistung: 45 kW elektrische Anlage: 380 V Steuerung / Prozessüberwachung Die Maschinensteuerung wurde modernisiert. Ausstattung u. a.: Siemens SIMATIC Steuerung UNIDOR Prozess-/Presskraftüberwachung mit Visualisierung Bildschirmbedienung separates Hauptbedienpult zusätzliches maschinennahes Bedienfeld Einbindung der Bandzuführung in die Anlagenbedienung Nsdpfxjzv Ukgj Albolf umfangreiche Schalt- und Steuertechnik ALBA Bandanlage Komplette Bandzuführanlage mit mehreren ALBA-Komponenten, bestehend u. a. aus: Haspel / Coilabwickler Coilaufnahme mit Spreizdorn Niederhalter / Führungsarme ALBA Richttechnik ALBA Walzenvorschub separate Bedieneinheit der Bandanlage Technische Daten der Bandverarbeitung: Bandbreite: max. 500 mm Materialdicke: max. 7 mm Materialquerschnitt: max. 1.800 mm² Bandgeschwindigkeit: bis 25 m/min 2 Transportwalzen 8 Richtwalzen Baujahr ALBA-Komponenten: 1991 Die Bandanlage besteht aus mehreren ALBA-Aggregaten mit separaten Typenschildern. Teileabführung MFP Z-Förderer Baujahr: 2025 automatischer Teileaustrag aus dem Pressenbereich Modernisierung / Überarbeitung Die Pressenanlage wurde in den Jahren 2017–2019 umfangreich überarbeitet. Der dokumentierte Aufwand für die Überarbeitung betrug ca. 92.000 €. Darüber hinaus wurde die Anlage mit einem MFP Z-Förderer, Baujahr 2025, ausgestattet. Prüfung Die Presse wurde zuletzt am 07.07.2026 gemäß DGUV Information 209-030 geprüft. Zustand / Besichtigung Die komplette Anlage ist derzeit am Produktionsstandort installiert. Besichtigung und Vorführung unter Produktionsbedingungen nach vorheriger Terminvereinbarung möglich. Demontage, Verlagerung und Wiederaufbau Auf Wunsch bieten wir zusätzlich zum Maschinenverkauf die komplette technische Abwicklung der Verlagerung an: fachgerechte Demontage der Anlage Vorbereitung für Verladung und Transport Verlagerung zum neuen Produktionsstandort Wiederaufbau und Montage am Bestimmungsort weitere Leistungen nach individueller Abstimmung Der Leistungsumfang kann entsprechend den Anforderungen des Käufers individuell vereinbart und angeboten werden. Finanzierung Bei entsprechender Bonität kann für den Erwerb der Anlage eine Finanzierungslösung angeboten bzw. vermittelt werden. Details, Laufzeit und Konditionen nach individueller Prüfung und Vereinbarung. Weitere technische Unterlagen und Informationen sind auf Anfrage verfügbar. Technische Angaben nach bestem Wissen und gemäß vorhandener Maschinendokumentation bzw. Typenschildern. Irrtümer und Zwischenverkauf vorbehalten.