Kleinanzeigen: Ritz Spule gebraucht (1.621)

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 53A, Anschlussleistung: 29kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hjdpfx Acjz S Iuve Tofn

Baujahr: 2015, Zustand: gebraucht, Es stehen zwei Arburg ALLROUNDER 270S 350-70 zur Verfügung, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hedpfx Aez S It Ssc Tofn

Baujahr: 2016, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 44A, Anschlussleistung: 25,5kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hedpez S Iucjfx Ac Tjfn

Baujahr: 2011, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 95A, Anschlussleistung: 53kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hodpfx Aoz S Ivajc Tsfn

Baujahr: 1986, Zustand: gebraucht, Schließkraft: 750kN, Heizleistung: 5,56kW, Anschlussleistung: 20,6kW, Gewicht: 2,4t, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hsdpfoz S Iu Nox Ac Tjfn

Baujahr: 2006, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 88A, Anschlussleistung: 50kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hjdpfx Acez S Itxj Tsfn

Baujahr: 2006, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 61A, Anschlussleistung: 34kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfjdpfx Aez S It Ejc Tjn

Baujahr: 1996, Zustand: gebraucht, Nennstrom: 117A, Anschlussleistung: 68kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfedpfx Acez S Ivgs Tsn

Baujahr: 1994, Zustand: gebraucht, Schließkraft: 500kN, Heizleistung: 4,2kW, Anschlussleistung: 19,2kW, Gewicht: 2,2t, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hjdpfx Acoz S Iu Ao Tsfn

Baujahr: 2018, Zustand: gebraucht, Es stehen sechs Arburg ALLROUNDER 320C 500-170 zur Verfügung, Baujahr: 1x 2006, 1x 2008, 2x 2012, 1x 2013, 1x 2018, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfodpfx Acjz Sr Rno Ten

Baujahr: 2019, Zustand: gebraucht, Es stehen zwei Arburg ALLROUNDER 420C 1000-290 GOLDEN EDITION zur Verfügung, Baujahr: 1x 2011, 1x 2019, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfjdsz Sr Rzepfx Ac Ten

Baujahr: 1998, Zustand: gebraucht, Es stehen fünf Arburg ALLROUNDER 270C 300-80 zur Verfügung, Baujahr: 1x 1998, 2x 1997, 2x 1994, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hedpfsz Sr Rhjx Ac Tofn

Baujahr: 1994, Zustand: gebraucht, Es stehen drei Arburg ALLROUNDER 370C 800-225 zur Verfügung, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfodpfx Aez Sr Ruec Ten

Baujahr: 1996, Zustand: gebraucht, Es stehen zwei Arburg ALLROUNDER 220S 250-60 zur Verfügung, Anschlussleistung: 39kW, eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hfjdpfx Aoz Sr Rbsc Tjn

Baujahr: 2018, Zustand: gebraucht, Schließkraft: 900kN, Schneckendurchmesser: 30mm, L/D-Verhältnis: 22, spezifischer Spritzdruck: 1540bar, rechnerisches Hubvolumen: 88,4cm³, max. Spritzgewicht (PS): 80,4g, lichter Holmabstand (H×V): 470mm/420mm, min. Werkzeugeinbauhöhe: 225mm, max. Plattenabstand: 700mm, Öffnungsweg: 475mm, Auswerferhub: 150mm, Auswerferkraft: 41,2kN, Steuerung: UNILOG B8, Gewicht: 4200kg. Dokumentation vorhanden. Eine Besichtigung vor Ort ist möglich. Hsdpfx Acsz Hn Spo Tjfn

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Spritzgießmaschine Spritzgussmaschine Hersteller: Krauss Maffei Typ: KM350 /1900 C2 Baujahr: 2005 Schließkraft: 3.500 kN Werkzeugöffnungskraft: 220 kN Fahrkraft bewegliche Platte: öffnen: 105 kN schließen: 95 kN Aufspannplatte (h x v): 1.060 x 1.095 mm Lichte Weite (h x v): 710 x 710 mm Werkzeugöffnungsweg: 920 mm Werkzeugeinbauhöhe min.: 380 mm Öffnungsweite: 1.300 mm Auswerferhub: 250 mm Auswerferkraft vor/zurück: 95 / 48 kN Pumpenmotor: 75 kW Installierte Heizleistung: 30 kW Regelzonen Zylinderheizung: 6 Hedpfx Aoxu Uvasc Tjfn Trockenlaufzahl: 1.550 1/h Ölfüllung: 720 ltr. Maße und Gewichte: Nettogewicht mit Schaltschrank: ca.16,0 to L/B/H: 6.510 x 2.040 x 2.380 mm Werkzeuggewicht max.: 4.780 kg Spritzaggregat: Arbeitsvermögen: 1900 Schneckendurchmesser: 70 mm Spritzdruck: 1.778 bar Hubvolumen: 1.047 cm3 Schussgewicht für PS: 953 g Einspritzstrom: 527 cm3/s. Schneckendrehzahl Standard / Option: 1/min. 285/349 Schneckendrehzahl Standard oder Stufe 1: 95 PS Schneckendrehzahl Option oder Stufe 2: 117 PS Düsenanlagekraft: 82 kN Vollhydraulisches 2-Paletten Schließsystem PV-Regelung für Spritzaggregat MC4 32-bit Mikroprozessorsteuerung Integriertes Bedienpult mit TFT-Farbbildschirm und Diskettenlaufwerk (3,5 Zoll) zur Datensicherung Plastifizierung: 1 kpl. Thermoplast-Plastifizierung in verschleißfester Ausführung, Schneckendurchmesser 70 mm mit Rückstromsperre und offener Düse Düsenradius: 15,00 mm Düsenbohrung: 6,00 mm 121026ä

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2011, Betriebsstunden: 11.591 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: B610, Schließkraft: 62 kN, Schneckendurchmesser: 12 mm, Abstand zwischen den Säulen: 77 mm, Hubvolumen: 6 cm³, Einspritzdruck: 1.830 bar, Formhöhe (min.): 70 mm, Auswerferkraft: 5.000 N, Auswerferhub: 45 mm, Öffnungshub: 110 mm, Plattenbreite: 77 mm, Plattenhöhe: 77 mm, Einbauhöhe: 180 mm, Gesamtlänge: 1.160 mm, Gesamtbreite: 700 mm, Gesamthöhe: 1.950 mm, Gesamtgewicht: 150 kg, Anzahl der Injektionen: 897.476, Leistung: 3 kW (4,08 PS), Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Eingangsspannung: 400 V, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Zum Verkauf steht eine sehr gepflegte Cronoplast 6/10P Spritzgussmaschine aus dem Baujahr 2011. Die Maschine wurde ausschließlich von einem professionellen Spritzgießer betrieben, regelmäßig gewartet und befindet sich in hervorragendem Zustand. Dank umfangreicher Zusatzausstattung bietet diese Anlage optimale Voraussetzungen für effiziente, präzise und stabile Produktionsprozesse. Ausstattung & Highlights ✔ Selektierklappe – sauberes Ausschleusen und optimiertes Teilehandling ✔ Keramik-Heizkugeln – ermöglichen höhere Verarbeitungstemperaturen und energieeffizientes Aufheizen ✔ Elektrisches Werkzeugheizgerät – sorgt für präzise Werkzeugtemperierung ✔ Stabiles Maschinen-Gestell – ideal für Betrieb und Wartung ✔ Ausblaseinheit – verbessert die Teileentnahme und Prozesssicherheit ✔ Zusatzsteckdosen – perfekt für Peripheriegeräte und Zubehör Da Sie direkt beim Maschinenbesitzer einkaufen, sparen Sie sich komplett die Provisionskosten für Händler. Wir haben noch weitere dieser Maschinen auf Lager. Die Ausstattung ist identisch, Betriebsstunden können variieren. Kontaktieren Sie uns und wir bieten Ihnen einen attraktiven Paketpreis an. Technische Daten – Cronoplast 6/10P Hsdpoytgmvofx Ac Tefn Schnecke / Einspritzeinheit Technische Daten - Cronoplast 6/10P Plastifiziereinheit - Kolbendurchmesser 12 mm - Hubvolumen 6 cm³ - spez. Spritzdruch 1830 bar Schließeinheit - Schließkraft 62,5 kN - Auffahrkraft 4 kN - Öffnungsweg 30-110 mm - Auswerferkraft 5 kN - Auswerferhub 45 mm Abmessungen: - Gewicht inkl. Gestell ca. 350 kg - LxBxH : 116 cm x 80 cm x 198 cm Der Verkauf erfolgt unter Ausschluss jeglicher Gewährleistung und Sachmängelhaftung.

Zustand: gebraucht, Drehvorrichtung   Gunter Seibold Drehvorrichtung für HTS-Spulen – stufenlos regelbarer Antrieb (Typ S05082)   Beschreibung:   Professionelle Drehvorrichtung zur Aufnahme und Rotation von HTS-Spulen mit Wickelkern. Entwickelt zur gleichmäßigen Verteilung von Zweikomponenten-Harz während des Aushärteprozesses. Ideal für Entwicklungs-, Labor- oder Fertigungsumgebungen mit Hochtemperatursupraleiter-Spulen.   Die Wickelform ist elektrisch beheizt, die Energiezuführung erfolgt direkt in die Form (nicht im Lieferumfang enthalten). Die Maschine überzeugt durch präzise Regelung, einfache Bedienung und servicefreundliche Konstruktion.   Technische Ausstattung   Solider Maschinenständer: Geschweißte Vierkantrohrkonstruktion mit Justierschrauben und Bodenankern   Antrieb:   Drehstrom-Planetengetriebe-Motor (11 kW, 400 V, 50 Hz, 3 Phasen) Stufenlos regelbare Drehzahl (0,2 – 100 min⁻¹) Sanftanlauf & Sanftstopp über Frequenzumrichter (4-Quadranten-Regler) Elektromagnetische Federkraftbremse (sicheres Stoppen bei Stromausfall)   Drehrichtung rechts / links umschaltbar   Bedienpult:   5,7" Touchpanel zur Einstellung von Drehzahl, Richtung, Rampen, Zeit oder Umdrehungszahl Not-Aus-Taster, ergonomisch integriert 2 Analogeingänge programmierbar   Elektrik & Schaltschrank:   Steuerung im Maschinenständer integriert 400 V / 230 V-Versorgung, 24 V DC Steuerspannung Sicherungsautomaten, FI-Schutz 30 mA Steckdosen: 8× 230 V / 16 A, 2× 400 V / 16 A CEE, 1× 400 V / 32 A CEE Schaltschrank mit Klimagerät Komplette Erdung & statische Entladung der Hauptwelle   Arbeitsplatzleuchte schwenk- und höhenverstellbar   Merkmal / Wert   Max. Spulendurchmesser 1.500 mm Spulendurchlass 1.700 mm Spitzenhöhe über Flur 1.100 mm Max. Last auf Planscheibe 500 kg Planscheibe Ø 600 mm, 4 T-Nuten (DIN 650) Drehzahlbereich 0,2 – 100 min⁻¹ (stufenlos) Drehmoment 775 – 539 Nm Betriebsspannung400 V / 50 Hz Steuerspannung 24 V DC Anschlussleistung 11 kW Anschlussstrom 32 A   Farbgebung (nach RAL) Grundmaschine: Blau (RAL 5010) Bewegliche Teile: Gelb (RAL 1021) Steuerpult / Schaltschrank: Lichtgrau (RAL 7035 / 5010)   Gewicht: ca. 1800-2000 kg   Zustand: gebraucht / used   Lieferumfang: (Siehe Bild) Hfedpozil R Rjfx Ac Tsn   (Änderungen und Irrtümer in den technischen Daten, Angaben sind vorbehalten!)   Weitere Fragen können wir gerne am Telefon für Sie beantworten.

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, Betriebsstunden: 33.921 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, ENGEL Duo 1350H/330W/600WP combi inkl. Roboter Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 33921 h Schließeinheit Schließkraft: 600 t Öffnungsweg: 1400 mm Werkzeugeinbauhöhe: 450 - 1080 mm Plattenabstand max.: 1850 mm Plattengröße (h x v): 1115 x 975 mm Spritzeinheit Hodpfx Ajz Nkavjc Tefn Schneckendurchmesser : 55 und 35 mm Spritzvolumen: 618 + 154 cm³ Spritzgewicht PS: 590 + 151 g Spritzdruck: 2183 + 1600 bar Ausstattung: - Schnittstelle für Drehtisch/Indexplatten - Kernzug 2-fach festst. Aufspannplatte - Kernzug 4-fach bewegl. Aufspannplatte - Werkzeugheizung 40 Regelkreise - Microcomputer CC200 Roboter Engel Viper 40 RC300 - Max. Manipulationsgewicht: 23 kg - Z – Achse: 4280 mm - X – Achse: 1200 mm - Y – Achse: 1500 mm - C -Achse compact- drive M - A- Achse compact-drive M - 8 Druckluftkreise zusätzlich - 6 Vakuumkreise zusätzlich

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2016, ARBURG A 370 H 600-170 Integralpicker V (S&P 3801) Baujahr: 2016 Betriebsstunden: 45.447 Stunden Schnecke: 25 HVF mm Hodpoz R Tvqjfx Ac Tsfn Spritzdruck: 2500 bar Hubvolumen: 59 cm³ Schließkraft: 60 t Holmabstand: 370 x 370 mm Formeinbauhöhe min.: 200 mm Plattenabstand max.: 650 mm Abmaße: 4000 x 1700 x 2300 mm Gewicht: 3700 kg Anschluss: 5,5 / 26 kW inkl. Intergralpicker V, EM 67, Schnittstelle Einfärbgerät, Luftventil, Kernzug, elektr. Förderband, Selektiereinheit, Neupreis Maschine 104.200,- Euro + Picker 10.500,- Euro Preis: auf Anfrage Ansprechpartner: Herr Ralf Schulz

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, ENGEL victory 650/120 tech (25.109 h) (S&P 3793) Baujahr: 2015 Betriebsstunden: 25.109 Stunden Schnecke: 35 mm Spritzdruck: 2400 bar Hubvolumen: 192 cm³ Schließkraft: 120 t Holmabstand: 740 x 680 mm Formeinbauhöhe min.: 300 mm Plattenabstand max.: 800 mm Abmaße: 5100 x 1500 x 2350 mm Gewicht: 7000 kg Anschluss: 22 kW Hfodpfxez R Tv Do Ac Ten Automatische Tür, Kernzug 1-fach, Luftventil, WKZ-Heizung, Neupreis 122.000,- € etc... Preis: auf Anfrage Ansprechpartner: Herr Ralf Schulz

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2015, ARBURG A 520 H 1500-170 e² HIDRIVE (25.008 h) (S&P 3794) Baujahr: 2015 Betriebsstunden: 25.008 Stunden Schnecke: 25 mm Spritzdruck: 2500 bar Hubvolumen: 59 cm³ Schließkraft: 150 t Holmabstand: 520 x 520 mm Formeinbauhöhe min.: 250 mm Plattenabstand max.: 950 mm Abmaße: 4800 x 1700 x 2400 mm Gewicht: 6000 kg Anschluss: 29 kW HHG Schnittstelle EM67, Hydrospeicher, Luftventil etc... Hodpjz R Tvwofx Ac Tsfn Preis: auf Anfrage Ansprechpartner: Herr Ralf Schulz

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2012, ARBURG A 375 V 500-170 Drehtisch (S&P 3773) Baujahr: 2012 Betriebsstunden: 36.900 Stunden Schnecke: 25 HVF mm Spritzdruck: 2500 bar Hubvolumen: 59 cm³ Schließkraft: 50 t Formeinbauhöhe min.: 170 mm Plattenabstand max.: 520 mm Abmaße: 3300 x 1700 x 2100 mm Gewicht: 3740 kg Anschluss: 11 + 11 = 22 kW Vertikale Spritzmaschine mit 900mm Drehtisch, Drehwinkel links / rechts 180°, incl. Vorrichtung Horizontalposition zum einspritzen in die Trennebene inkl. Scherenhubtisch und Bleche für den Eingriffschutz, HHG EM67, Luftventil, EM73, WKZ.Heizung etc...Neupreis ca. 170.000,- Euro Hfedpfx Acez R Tvkj Ten Preis: auf Anfrage Ansprechpartner: Herr Ralf Schulz

Zustand: gebraucht, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 30242, Kilometerstand: 99.900 km, Leistung: 338 kW (459,55 PS), Erstzulassung: 09/2018, Kraftstofftyp: Diesel, Gesamtgewicht: 26.000 kg, Achsen-Konfiguration: 6x2, Kraftstoff: Diesel, Farbe: Grau, Fahrerkabine: Nahverkehrskabine, Getriebetyp: mechanisch, Emissionsklasse: Euro 6c, Federung: Blatt-Luft, Laderaumvolumen: 14 m³, Ausstattung: ABS, Airbag, Elektronisches Stabilitätsprogramm (ESP), Klimaanlage, LKW-Zulassung, Servolenkung, Sitzheizung, Tempomat, Traktionskontrolle, Der km Stand der angebotenen Fahrzeuge kann variieren, da sich einige Fahrzeuge in der Vermietung befinden ! Hfsdpfx Acoz Hnf Aj Tsn Weiter vergleichbare Fahrzeuge auf Anfrage. Kombispüler Wasserrückgewinner ADR-Austattung, Motor D2676LF52, Vorderfederung Parabel 9,5t, Hinterfedern Luft, Differenzialsperre Hinterachse, Nachlaufachse gelenkt- und liftbar, Anfahrhilfe, Spurassistent (LGS IV), Scheibenbremsen, MAN BrakeMatic, Notbremssignal (ESS), Emergency Brake Assistent (EBA2), ABS, ASR, ESP, Auspuff hochgezogen rechts, Bereifung: Lenkachsen 385/65R22,5 , Antriebsachse 315/80R22,5, Bereifung 385/65 R 22,5 - 315/80 R 22,5, Kraftstofftank 400 Liter - 60 Liter AdBlue, Länge/Breite/Höhe 9.550/2.550/3.800 Fahrerhaus 2 Sitze, Fahrerkomfortsitz luftgefedert, Beifahrersitz statisch, Zentralverriegelung, Tempomat, Klimaanlage, Feinstaub- u. Pollenfilter, Hubdach, Geschwindigkeitsbegrenzer 90km/h, TollCollect Vorrüstung, digitaler Fahrtschreiber Conti, MAN Tronic Bordrechner, Radio MAN Media Truck Advanced mit Bluetooth und Navi, Funkanlage, Windschutzscheibe,Türscheiben und Seitenfenster getönt, elektrische Türfensterheber, Sonnenrollo, Sonnenblende, Spiegel heizbar u. elektr. verstellbar, Rückfahrkamera, 2 Rundumleuchten auf dem Fahrerhausdach Aufbau KROLL mit Wasserrückgewinnung: Ausschubkolben, 3-fach verstellbarer Kolben mit Volumenaufteilung Wasser/Schlamm: ca. 3 m³ / 10 m³ , 5 m³ / 8 m³ , 7 m³ / 6 m³, Befüllungsanzeige vor und hinter dem Kolben mit innenliegendem Schwimmer und äußerer Skala, hydraulisch nach oben öffnender Ganztordeckel mit Hammerkopfverriegelung, unterer Sauganschluß, Wasseraufbereiter, alle Arbeitsfunktionen voll automatisch gesteuert über CAN-BUS Technik (KROLL-CANMATIC), Kombinationsbetrieb Saugen und Hochdruckspülen, Variable Wasser- und Schlammkammer, Entleerung durch Ausstoßkolben, automatisch arbeitende Wasseraufbereitung, abschaltbar, „Self-Cleaning-Control“ automatische Endreinigung aller Komponenten des WRS Systems ohne Eingreifen des Bedieners, Vakuumpumpe CVS Wasserringpumpe VacuStar WR 2500, Saugleistung 2.500 m3/h mit pneumatischem Druckregelventil, Hochdruckpumpe URACA P 3-45 (ca. 348 l/min bei 205 bar), Schlauchspeicherkassette mit Simultan Teleskopausleger DN 125 Große um 180° schwenkbare HD-Haspel ausgelegt für 240 m DN 25, kleine HD-Haspel ausgelegt für 60 m / DN 13, zentraler Bedienstand im Edelstahlgehäuse mit Jalousie hinten rechts, zweiter Bedienstand auf schwenkbare HD-Haspel montiert, Funkfernbedienung, Auslaufschürze aus Alu, geschlossener Schlauchkasten aus Alu rechts, offener Schlauchkasten aus Alu links, Elektrische Seilwinde, Seilzugrolle, Schraubstock, Staukasten, LED Umfeldbleuchtung, LED Arbeitsscheinwerfer mit 20 m Kabel und mit ca. 15 m Kabelverlängerung in Trommel, Handwascheinrichtung, Leiter, Feuerlöscher, Rückfahrkamera, Rundumleuchte hinten

Zustand: werkstattüberholt (gebraucht), Baujahr: 2008, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Ausstattung: Dokumentation/Handbuch, Sumitomo DEMAG Systec 170/520-600 NC 5 Baujahr / Year 2008 Steuerung / Programming NC 5 Schnecke / Screw 45mm Hubvolumen / Injection vol. 323ccm / 294g. Schließkraft / Clamping force 1700KN Holmabstand / Space Tie-bars 520mm x 520mm Formeneinbauhöhe / Mouldheight min 275mm - max 585mm Plattenabstand max / Plate spacing max. 1085mm Formöffnungsweg / Opening Stroke 500mm Auswerfer / Ejector stroke 160mm Kernzugsteuerung / Core pull 2x Pneumatikventil / Air Valve 1x Ausrüstung: Kernzug 2-Kreis seriell zur Werkzeugbewegung auf Bewegliche Platte Pneumatikventil 5/2 Ventil Nr.1 auf beweglicher WZ-Platte Auswerfer parallel zur Werkzeugbewegung, Schließkraftregelung / Clamping force controlled Ein- Ausgänge frei programmierbar ( 3 Ein-/ 3 Ausgänge ) 3 in/3out freely programmable Einschalt-/ Abschaltprogramm ( mit Abspritzen ) Schnittstelle für Handling, Euromap 67 ( 50-polig ) Schnittstelle für Werkzeugschutz ( Auswerferplattensicherung ) Stecker-Auswerfer Plattensicherung / Plug ejector plate safeguardin Heißkanalregelung integriert / Hot runner, 8 Zonen Werkzeugschutz / Mould Protection Abschlatung der Werkzeugkühlung / Switch off mould cooling Closed loop clamp force control Active mould protection via sensor Hydraulik Screw drive high speed Temperature control of cooling feed zone Follow up pressure switch over WID 1 circuit Back pressure programmable injection via DFE-Pump speed closed loop Intrudieren / Intruding Reduced nozzel sealing force at open mould programmable Process Data recording (PDE) with grafic and control Extended storage for prcess/mold data and report liste on internal memory Program for sloring process data on extemal memory Hfodpfxez Rkmfe Ac Ton Switch on/off program with purging Flexible clamp sequence with ejetor and cores Amendment report Event history Help function integrated hints via control Grated hints via control Prevenlive maintenance program 2 freely programmable screen Intrudieren / Intruding 2x Steckdosenkombi 380V, 230V / Plugcombi for Electrical Drucker / Printer Änderungsjournal / Change Journal PDE Kontrolle, Grafik ERGOStart Die Maschine wird zur Zeit überholt und auf Funktion getestet The machine is currently being overhauled and tested for functionality