H P S

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2005, Aggregate Zu- und Abführung oben 3 Schleifstationen 1 Walze für Finish-Bürste, Nylon- oder Metallbürste Ledjx Nyhgjpfx Ag Aota Steuerschrank

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 1994, Langzauner Kantenschleifmaschine EK 3/4 - Schulmaschine - Tischbreite: 350 mm Tischlänge: 1.000 mm Schleifbandbreite max: 150 mm Schleifbandlänge: 3.000 mm Bandgeschwindigkeit: 22 m/s Ledpfx Agox Nrfwj Aeta Hauptmotor: 2,2 kW Rundschleifauflage Oszillation Höhenverstellung: Tisch, manuell Schleifband schwenkbar: Ja Konformitäts-Kennzeichnung: CE-Zeichen Gesamtanschluss: 4,6 kW Platzbedarf: Länge: 1,7 m Breite: 0,85 m Höhe: 0,9 m Standort: ab Lager 54634 Bitburg - sofort verfügbar -

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kantenschleifmaschine Volpato LBK 160 Schleifbandhöhe: 150 mm Schleifbandlänge: 2650 mm Mechanische Oszillation des Schleifbandes Hauptmotor: 3 kW Ltodpfex Nadzox Ag Asa Oszillationsmotor: 0,37 kW

Zustand: wie neu (Ausstellungsmaschine), Bandbreite: 150mm Bandlänge: 2280mm Tischgröße: 750mm x 350mm Zusatztisch: 350mm x 300mm Ltodpfxox I Aidj Ag Aja Oszillation: ja Absauganschluss: 120mm Motorleistung: 2,2 kW Maschinenlänge: 1000mm Maschinenbreite: 800mm Gewicht: 200kg

Zustand: sehr gut (gebraucht), Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kantenschleifmaschine De Stefani MVT 1 Schleifaggregat Maximale Werkstückhöhe: 80 mm Motor des Schleifaggregats: 1,5 kW Schleifbandgeschwindigkeit regelbar über Frequenzumrichter Selbstspannendes Schleifaggregat Ljdpjx H Si Defx Ag Aeta Manuelle Verstellung des Schleifaggregats Manuelle Winkelverstellung des Aggregats Schleifaggregat mit Oszillation Vorschubgeschwindigkeit einstellbar mittels Variator Vorschubmotor mit 0,74 kW Leistung

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2023, Neue Ausstellungsmaschine! Listenpreis 4.938€ nettoDie robuste Junior R1 bietet sämtliche Eigenschaften, die eine moderne Kantenschleifmaschine mitbringen massives Graugussschleifaggregat mit einem leistungsstarken Motor sorgt für höchste Schleifleistung. Der durch Federdruck in der Höhe verstellbare Arbeitstisch lässt eine optimale Bandausnutzung und ein sicheres Arbeiten Oberteil in schwerer Gussausführung mit eingebautem Drehstrommotor 380 V, 2,2kW, 2850 U/min; die Maschine ist ausgestattet mit eingebauter Schalter-Stecker-Kombination;Motorschutzschalter und Hauptschalter nach VDE; Maße der Schleifbandrückwand: 850 x 150 mm; Stahltisch in der Höhe durch Federdruck verstellbar; Bandmaß: 150 x 2280 mm; die Schleifbandrückwand ist beklebt mit einem Maschine ist bei einem Anschluss an eine zentrale Absauganlage mit einer Luftgeschwindigkeit von min. 20 m/s staubgeprüft (GS)Inkl. Winkel und Gehrungsanschlag. Technische Daten: • Motorleistung: 2,2 kW• Schleifbandmaß: 150 × 2280 mm• Schleifbandgeschw.: 22 m/sec.• Tischgröße: 750 × 350 mm• Platzbedarf: 1000 × 800 mm• Gewicht: ca. 180 kg• Absaug- Ø: 100 mm Lagerort: Rieth Ljdpjx Hwr Rofx Ag Ajta

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Neue Ausstellungsmaschine! Listenpreis: 4.938€ netto Das Oberteil in schwerer Gussausführung mit eingebautem Drehstrommotor 380 V, 2,2kW, 2850 U/min; die Maschine ist ausgestattet mit eingebauter Schalter-Stecker-Kombination;Motorschutzschalter und Hauptschalter nach VDE; Maße der Schleifbandrückwand: 850 x 150 mm; Stahltisch in der Höhe durch Federdruck verstellbar; Bandmaß: 150 x 2280 mm; die Schleifbandrückwand ist beklebt mit einem Graphit-Gleitbelag; die Maschine wird mit einem Sortiment Schleifbänder geliefert; zusätzlich im Lieferumfang enthalten ist ein Winkel und Gehrungsanschlag. Die Maschine ist bei einem Anschluss an einezentrale Absauganlage mit einer Luftgeschwindigkeit von min. 20 m/s staubgeprüft (GS) Holz-BG-Stuttgart. Serienausstattung: - schwenkbar 90-180°- motorische Bandoszillation- kleiner Auflagetisch an der Umlenkrolle- pneumatische Bandspannung Technische Daten: Motorleistung: 2,2 kWSchleifbandmaß: 150 x 2280 mmSchleifbandgeschwindigkeit: 22 m/chgröße: 750 x 350 mmPlatzbedarf: 1000 x 800 mmGewicht: ab 180 kgAbsaug-Ø: 100 Lagerort: Rieth Ljdpfjx Hwpvsx Ag Ajta

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2024, Neue Ausstellungsmaschine! Listenpreis: 10.643€ nettoDas Modell für mehr Komfort. Die Kantenschleifmaschine RS-2010 mit ihrer vielseitigenAusstattung bietet im Kantenschliff eine Komplettbearbeitung für das schnelle Umstellen vom Freihandschliff auf Furnierschliff, die Bandoszillation und das stufenlose Schwenken des Schleifaggregates lassen eine universelle Bearbeitung zu. Der pneumatisch in der Höhe verstellbare Auflagetisch und die pneumatischeBandspannung sorgen für eine einfache Handhabung. Technische Ausstattung;- Pneumatisch höhenverstellbarer Arbeitstisch- stufenlos schwenkbares Schleifaggregat bis 45°- einfaches Umrüsten auf Furnierkantenschleifen- pneumatische Bandspannung- Anzeige 0 - 45° für das Schleifaggregat- stabiler Auflagetisch an der Umlenkrolle- Vorschubkonsole- Winkel- und Gehrungsanschlag Technische Daten:Motorleistung: 3 kWBandgeschwindigkeit: 22 m/sBandlänge: 2760 mmBandbreite: 200 mmTischgröße: 450 x 920 mmPlatzbedarf: 1200 x 2000 mmAbsaugung: 120 & 80 mmGesamtgewicht: ca. 500 kg + 5 years warranty on all our products (except wear parts)! Ltedpfxjx Hwppo Ag Aoa Lagerort: Rieth

Zustand: gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 0-266-06-0075, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Die Maschine ist gepflegt und voll funktionsfähig. Sie wird nicht mehr genutzt und kann kurzfristig übernommen werden. Ltedpjx Hgrtefx Ag Aoa Aufgrund von Neuanschaffung zu verkaufen. Weitere Daten können gerne auf Anfrage mitgeteilt werden.

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2021, Gebrauchtmaschine Baujahr 2022 Ausstattung und technische Daten: - Stufenlos schrägverstellbares Schleifaggregat (0 - 90°) für vertikales und horizontales Schleifen - Oszillierendes Schleifband für bessere Schleifergebnisse und eine höhere Standzeit des Schleifbandes - Schneller und leichter Schleifbandwechsel über Schnellspannsystem - Schleifsohle serienmäßig mit Graphitbelag für eine höhere Standzeit des Schleifbandes - Höhenverstellbarer robuster Arbeitstisch aus Grauguss mit T-Nut, gestützt durch Federlagerung - Leichtgängige Verstellung des Tischhöhe durch Gasdruckfedern - Inkl. seitlicher Schleifhülsen-Einrichtung zum Schleifen von Rundungen und Radien - Inkl. stufenlos verstellbarem Gehrungsanschlag - Zwei Absaugstutzen Ø 100 mm - Schleifhülsen-Einrichtung inkl. drei Gummiwalzen (Ø 38/50/76 mm), drei Schleifhülsen (Schleifbreite: 100mm), vier Tischeinlagen und höhenverstellbarem Tisch mit Absaugvorrichtung - Tischeinlage mit Schlitzen für eine optimale Absaugung - Stufenlos schwenkbares Schleifaggregat von 0 - 90° - Arretierung bei 0°/22,5°/45°/67,5°/90° - Mit gummierter Schleifwalze und Graphitbelag auf der Schleifsohle - Serienmäßig mit zweitem Not-Aus-Schalter oben am Schleifaggregat - Dank stufenlos schrägstellbarem Schleifaggregat für verschiedenste Schleifvorgänge verwendbar, z. B. vertikales und horizontales Schleifen - Schleifbandlänge: 2270 mm - Schleifbandbreite: 150 mm - Bandumlaufgeschwindigkeit: 16 m/s - Schleiffläche Länge: 770 mm - Schleiffläche Breite: 150 mm - Längstisch Länge: 680 mm Lsdpox Hbrzsfx Ag Ajta - Längstisch Breite: 310 mm - Höhenverstellung Längstisch: 130 mm - Quertischhöhe min.: 920 mm - Absaugstutzendurchmesser: 100 / 100 mm - Anschlussspannung: 400 V - Phasen: 3 Ph - Netzfrequenz: 50 Hz - Aufnahmeleistung: 2,1 kW - Absicherung: 10 A Maße: 1350 x 585 x 1210 mm Gewicht: ca. 162 kg Verfügbarkeit: ca. Ende Januar 2026 Standort: Nordrhein-Westfalen

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2018, Betriebsstunden: 0 h, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: A031154, Zum Verkauf steht eine robuste und vielseitige Kantenschleifmaschine Holzkraft KSO 1500, ideal für Schleifarbeiten im professionellen Holzhandwerk. Die Maschine überzeugt durch ein schwenkbares Schleifaggregat, ein oszillierendes Schleifband sowie eine umfangreiche Serienausstattung für höchste Schleifqualität. Ausstattung & Funktionen Schwenkbares Schleifaggregat 0–90° Für vertikale und horizontale Schleifarbeiten, inkl. Arretierungen bei 0° / 22,5° / 45° / 67,5° / 90° Lsdpfx Asx E Uh Teg Asta Oszillierendes Schleifband Verbesserte Schleifqualität und längere Standzeit Schnellspannsystem Für schnellen und einfachen Schleifbandwechsel Schleifsohle mit Graphitbelag Reduziert Reibung und erhöht die Lebensdauer des Schleifbandes Höhenverstellbarer Arbeitstisch aus Grauguss Mit T-Nut, federunterstützt für leichtgängige Verstellung Seitliche Schleifhülseneinrichtung Für das Schleifen von Rundungen und Radien Stufenlos verstellbarer Gehrungsanschlag Zwei Absaugstutzen Ø 100 mm

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2005, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Maschinen-/Fahrzeugnummer: 18-04-DD38, Gesamtlänge: 3.200 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Werkstückgewicht (max.): 850 kg, Verkauft wird hier ein Kantenbearbeitungsautomat von der Firma Rehnen Model KBA. Schleifaggregat Oszillierend Schleifen und Feinschleifen Das gesamte Schleifaggregat oszilliert stufenlos 30 mm Fräsaggregat oben mit R10 Messer Fräsaggregat unten mit R10 Messer Aggregate sind tastend gelagert Profilschleifaggregat Profilschleifen von Radien und Fasen oben und unten durch Endlosschleifband Anschlussleistung: 7,3 kW Schleifbandmaß (Kante): 150 × 2000 mm Schleifbandmaß (Profil): 30 × 1960 mm Maschinengröße: 1000 × 3200 mm Materialstärke: 20-90 mm Min. Materiallänge: 90 mm Mind. Materialbreite: 60 mm Gewicht: ca. 850 kg Absaugdurchmesser: 160 mm Um mögliche Missverständnisse zu vermeiden, ist eine Besichtigung vor Ort nach Terminabsprache möglich und empfehlenswert Verkauf erfolgt im Istzustand Ltedpjx Eb Nusfx Ag Aja Technische Angaben, Zustandsbeschreibung, Baujahr und Lieferumfang laut Herstellerprospekt, ohne Gewähr Bei gebrauchten Maschinen wird jegliche Gewährleistung ausgeschlossen, es gilt: „gekauft wie besichtigt“

Zustand: neuwertig (gebraucht), Gesamtmotorleistung 14 kW Lodpfxex A A Ado Ag Asta zwei Schleifaggregate plus Fräsaggregat zwei Schuhleisten zeitgesteuert geschwindigkeitsregulierung des Vorschubs über Variator zwei Schleifbandgeschwindigkeiten plus Rechts-/Linkslauf stufenlose Fräsdrehzahlregelung über Frequenzumrichter Abblasvorrichtung für das Schleifband mechanische Oszillation CE-Kennzeichnung Baujahr 1999 380 V

Zustand: gebraucht, Baujahr: 1992, Funktionsfähigkeit: ungeprüft, Tischhöhenverstellung über Handrad Rundschleiftisch Ltedpfx Ajx At Nnog Asa Fahreinrichtung

Zustand: neuwertig (gebraucht), Schleifaggregat mit Schleifschuh pneumatische Oszillation Vorschubgeschwindigkeit einstellbar über Variator: 5–30 m/min maximale Arbeitshöhe: 100 mm minimale Arbeitsbreite: 10 mm Maschinenbreite: 2000 mm Maschinenhöhe: 1900 mm Anschluss: 380 V Ltjdpjx Atnqsfx Ag Aea Baujahr: 1999

Zustand: neu, Baujahr: 2025, Wesetlintner Kantenschleifmaschine Typ: KSM 260 Ljdpfx Aex Aiugjg Ajta - schwere Ausführung - Schleifband oziellierend - 400 Volt / 3,0 kW Schleifband 200 x 2600 mm inkl. Gehrungsanschlag und Fahrwerk inkl. 10 Schleifbänder je5 xK 80 und je5x K120

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2002, Gesamtlänge: 2.600 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamthöhe: 1.600 mm, Gesamtgewicht: 700 kg, Platzbedarf Breite: 1.000 mm, Platzbedarf Höhe: 1.600 mm, Platzbedarf Länge: 2.600 mm, Leistung: 6,5 kW (8,84 PS), Nr. 04503 Kantenbearbeitungsautomat Rehnen KBA Gebraucht, Baujahr 2002 Die Maschine ist zum Schleifen von Kanten, Fräsen von Profilen und Schleifen von Profilen im Durchlaufverfahren konzipiert worden. Die zu bearbeitenden Materialien sind Massivholz, Spanplatten und MDF. Materialstärke 10 - 65 mm Materiallänge mind. 50 mm Materialbreite mind. 60 mm Vorschubgeschwindigkeit 8 m/min Gesamtleistung 6,5 kW Ausstattung: - Oszillierende Kantenschleifeinrichtung Schleifbandabmessung 150 x 1500 mm Oszillationsweg 30 mm Kontaktwalze und Schleifschuh - Fräsaggregat oben - Fräsaggregat unten - Profilschleifeinrichtung oben Inkl. technische Dokumentation Transportmaße ca. 2600 x 1000 x 1600 mm LBH Gewicht ca. 700 kg Um mögliche Missverständnisse zu vermeiden, ist eine Besichtigung vor Ort nach Terminabsprache möglich und empfehlenswert Verkauf erfolgt im Istzustand Lsdpexzu Iiofx Ag Aeta Technische Angaben, Zustandsbeschreibung, Baujahr und Lieferumfang laut Herstellerprospekt bzw. Vorbesitzer, ohne Gewähr Zwischenverkauf vorbehalten Bei gebrauchten Maschinen wird jegliche Gewährleistung ausgeschlossen, es gilt: „gekauft wie besichtigt“ Zahlungsbedingungen: Preise zzgl. gesetzl. MwSt., Zahlung vor Abholung bzw. Versand Lieferbedingungen: ab Lager

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2010, Ich verkaufe die Kantenschleifmaschine mit Fräse STEMAS. 1 Stk. Fräsaggregat manuell verstellbar 3 Stk. Schleifaggregaten Automatisches Vorschub Ruckband fuer Elementen Lsdpexznq Dsfx Ag Ajta Ersatzschleifbände im Preis. Verfugbar gleich.

Zustand: gebraucht, Gebrauchtmaschine Baujahr: 1988 Zustand: gepflegt Ausstattung und technische Daten: - Länge der Arbeitstische: 1440 mm - Gesamtbreite der zwei Arbeitstische: 710 mm - Schrägverstellung der Arbeitstische: 0 – 30 Grad - Arbeitsdruck: 6 bar Ledpfx Agoxzl Aqj Aota - Schleifbandlänge: 2170 mm - Breite des Schleifbands: 150 mm - Geschwindigkeit des Schleifbands: 10 – 20 m/sec - Vertikalverstellung des Oszillationsaggregates: 125 mm - Luftverbrauch: 25 NL/min - Elektrik: 400 V / 2,9 kW Gewicht: 490 kg Verfügbarkeit: kurzfristig Lagerort: 63934 Röllbach

Zustand: sehr gut (gebraucht), Katalognummer 7831 TECHNISCHE DATEN - Motor ca. 1,5 kW - Arbeitshöhe 940 mm - 2 Schleifköpfe - Durchmesser der Schleifköpfe 2x380 mm - Durchmesser der Absaugstutzen 2x140 mm - Abmessungen (L/B/H): 1100x520x1050 mm - Gewicht: 143 kg VORTEILE – unlackiert – horizontale Arbeitsanordnung – sehr guter Zustand – gebrauchte Schleifmaschine Nettopreis: 6.900 PLN Nettopreis: 1.640 EUR bei einem Wechselkurs von 4,2 EUR (Preise können sich bei stärkeren Schwankungen ändern) Ledpfx Agjxzimaj Asta Nettopreis 6.900,-

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Kantenschleifmaschine VOLPATO LVO 120 Spezifikation: • Zustand – gebraucht, gewartet • Hersteller – VOLPATO • Modell – LVO 120 • Arbeitshöhe – 120 mm Ltodpjxxbf Nefx Ag Aja • Schleifbandmaße 150 x 2580 mm • Zusätzliche Walze, Rolle zum Schleifen von Innenradien • Ein Arbeitstisch, beliebig im Bereich von 0–90 Grad schwenkbar • Motorleistung – 2,2 kW • Mechanische Bandspannung und Bandoszillation • Zubehör, Winkelmesser für Winkelschliff • Absaugstutzen – Durchmesser 100 mm • Gewicht – 250 kg • Baujahr – 2000 • Maschinenunterlagen in italienischer Sprache • Abmessungen 180 x 100 x 125 cm (L x B x H)

Zustand: einsatzbereit (gebraucht), Baujahr: 2000, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Vorschubgeschwindigkeit X-Achse: 25 m/min, Werkstückbreite (max.): 1.000 mm, Werkstückhöhe (max.): 180 mm, Kein Mindestpreis - garantierter Verkauf zum höchsten Gebot! TECHNISCHE DETAILS Werkstückbreite max.: 1.000 mm Werkstückstärke min.: 3 mm Werkstückstärke max.: 180 mm Vortriebsgeschwindigkeit max.: 25 m/min Betriebsaggregat 1 Aggregat: kombiniert Walze/Tampon Walzenmaterial: Gummi Betriebsaggregat 2 Aggregat: Tampon vertikal MASCHINEN-DETAILS Motorleistung: 1,2 kW AUSSTATTUNG Ltodpfxsxw U Eaj Ag Aja Arbeitstisch mit fester Höhe Arbeitsebene Vortriebteppich

Zustand: gebraucht, Baujahr: 2013, Gebrauchtmaschine Baujahr 2013 Ausstattung und technische Daten: - Bandabmessung 2600 × 200 mm - Arbeitstisch 935 × 460 mm - Zusatztisch an Bandspannwalze 350 × 350 mm (mit Rundschleifeinrichtung) - Schleifdorn mit Gummiwalzen, Lieferung mit Schleifhülsen Ø 30, 40, 50 und 60 mm - Oszillation (zu-/abschaltbar), elektromechanisch mit separatem, wartungsfreiem Oszillationsmotor - Tischhöhenverstellung mit Handrad, zusätzlich verstellbar zum Schleifband (vor und zurück) - Schleifaggregat neigbar -10° bis 90°, Schwenkung über Handrad mit Digitalanzeige der Neigung - Exakte Winkelpräzision durch mechanische Arretierung des Schleifaggregats - Motorleistung 2,2 kW - Bandgeschwindigkeit 15 m/s - Vorschubkonsole mit 3-Rollen-Vorschub und Furniereinrichtung - Schnelles Umrüsten von Furnier- auf Massivholzschliff - Höhenverstellbarer Leerscheibentisch mit Adapter für Staubabsaugung zum Schleifen an der Bandspannwalze Ledpfsxwz I Iex Ag Aota - Großdimensionierter Gehrungsanschlag mit stufenloser Winkeleinstellung und verschiebbarem Lineal - Absaugung: beidseitig Adapter Ø 100 mm (Leerscheibentisch, rechte und linke Absaughaube) - 2 Steckdosen 400 V am Maschinenständer (für Maschine und Vorschubapparat) - Verwindungssteifer, massiver Stahlständer für hohe Laufruhe und Standfestigkeit - Großflächiger Arbeitstisch mit Gleitbelag - Aussparung im Maschinenständer für Hubwagen – erleichtert innerbetrieblichen Transport Maße: 1700 x 1000 x 1100 mm Gewicht: ca. 415 kg Verfügbarkeit. ca. Mitte April 2026 Standort: Hessen

Zustand: neu, Baujahr: 2023, Ausstellungsmaschine Ltedexvnmnspfx Ag Asa Baujahr: 2023 Ausstattung und technische Daten: - Doppelseitig bedienbar mit Plan- und Kontaktschleifseite - Schleifbandmaß 200 x 2000 mm - Bandantriebsmotor 3 kW - Oszillationshub programierbar 10-90 mm - Schleifaggregat motorisch schrägstellbar bis 45 Grad - CE-Konform/Staubgeprüft Zubehör: Halbrundtisch an der Bandantriebswalze LxBxH 1800x1000x1500 mm Gewciht 610 kg Standort: Solingen Verfügbarkeit: kurzfristig

Zustand: sehr gut (gebraucht), Baujahr: 2010, Funktionsfähigkeit: voll funktionsfähig, Gesamtlänge: 1.800 mm, Gesamtbreite: 1.000 mm, Gesamthöhe: 1.250 mm, Art des Eingangsstroms: Drehstrom, Schleifbandlänge: 2.580 mm, Schleifbandbreite: 150 mm, Durchmesser des Entnahmeanschlusses: 100 mm, Kantenschleifmaschine VOLPATO LVO 120 Spezifikation: • Zustand – gebraucht, überprüft • Hersteller – VOLPATO • Modell – LVO 120 • Arbeitshöhe – 120 mm • Schleifbandabmessungen – 150 x 2580 mm • Zusätzliche Walze zur Bearbeitung von Innenradien • Ein Arbeitstisch stufenlos im Bereich 0–90° schwenkbar • Motorleistung – 2,2 kW • Mechanische Bandspannung und -oszillation • Winkelanschlag für das Winkelschleifen • Absaugstutzen – Ø 100 mm • Gewicht – 250 kg • Baujahr – 2010 • Maschinendokumentation auf Italienisch • Abmessungen (LxBxH) – 180 x 100 x 125 cm Zusätzliche Informationen: Ltsdpfx Aexuvgyog Aja • Sehr guter, werkseitiger technischer und optischer Zustand • Die dargestellten Bilder zeigen den tatsächlichen Zustand des Verkaufsgegenstandes • Die Maschine kann vor Ort vorgeführt und getestet werden